Тав дахь (өвлийн) Олимпийн наадам 1956 онд Кортина д'Ампеццо (Итали) хотод 1-р сарын 26-аас 2-р сарын 5-ны хооронд зохион байгуулагдсан. Тэдэнд 942 тамирчин оролцсоноос 33 орны 146 эмэгтэй оролцов. Энэ жил ЗХУ-ын баг Наадамд анхны тоглолтоо хийв (53 тамирчин), энэ нь хүчний харьцааг эрс өөрчилсөн юм. Нийт спортын 5 төрлөөр 245 тэмцээн зохион байгуулж, цанын уралдааны хөтөлбөрийг өөрчилж, өргөжүүлэв. Тиймээс 18 км-ийн уралдааны оронд 15, 30 км-ийн цанын уралдаан болсон. 3х5 км-ийн буухиа уралдаанд эмэгтэйчүүд алтны төлөө тулалдсан.
1920, 1930-аад оны үед Кортина д'Ампеззо нь нэлээд алдартай өвлийн спортын төв байв. Цанын болон цанын аварга шалгаруулах тэмцээн энд зохиогдож байв. Энэхүү амралтын хот нь 1940 оны Олимпийн наадамд нэр дэвшиж байжээ.
Наадмын эхэн үед хот бүрэн өөрчлөгдсөн байв. 4 давхар индэр бүхий орчин үеийн үзэсгэлэнтэй сайхан цэнгэлдэх хүрээлэн босгож, тэшүүрчдэд зориулсан өндөр хурдны замыг бэлтгэсэн. Шинэ трамплин (80 м) босгосон нь дэлхийн шилдэг шилдгүүдийн нэг болох тэмцээнд оролцогчдын үзэж байгаагаар юм.
Энэ жил анх удаа наадамд оролцсон бүх тамирчдын нэг нь Олимпийн тангараг өргөв (үүнийг Италийн иргэн Жулиана Ченал-Минуззо хийсэн). Ийм тэмцээнүүдийн телевизийн нэвтрүүлгийг мөн анх удаа хийсэн.
Өмнө дурьдсанчлан ЗСБНХУ-ын тамирчид хүчний харьцааг өөрсдийнхөө талд эрс өөрчилсөн. Тэд бобслей, уран гулгалтаас бусад бүх тэмцээнд оролцсон. Л. Козырева Зөвлөлт Холбоот Улсын цанын 10 км-ийн уралдаанд анхны алтаа хүртсэн бөгөөд хоёр, гуравдугаар байрыг мөн Зөвлөлтийн цаначид хуваажээ. Буухиа тэмцээнд Зөвлөлтийн баг мөнгө, дараа нь Финландын цаначид ялалт байгуулав. Скандинавын орнуудаас гараагүй түүхэн дэх анхны Олимпийн ялагчид нь манай тамирчид байв. Павел Колчин ЗХУ-ын шигшээ багт 3 алт, 1 алт, 2 хүрэл медаль гардуулав.
Эрэгтэйчүүдийн гүйлтийн цанын хувьд тэмцэл харьцангуй жигд явагдсан. Норвегичууд, Финчүүд, Шведүүд болон ЗСБНХУ-ын тамирчид тус бүр нэг дээд шагнал хүртэв. Цанын үсрэлтээс хамгийн сайн нь Финн Л. Хайверинен (81 ба 84 м) үсрэх шинэ техникээр хичээллэж Норвегийн С. Стенерсен биатлоны ялалтаа тэмдэглэв. Альпийн цанын тэмцээнүүд Австрийн А. Сейлерийн давамгайлал бүхий 3 төрөлд бүгдэд нь ялалт байгуулав.
Өвлийн VIII Олимпийн наадмын гол сенсаацын хувьд Зөвлөлтийн тамирчид үзэгчдэд толилуулсан. 1952 онд бүхнээс илүү толгой, мөрөн байсан Норвегичууд ердөө хоёр мөнгөн шагналаар сэтгэл хангалуун байв. Энэ удаад ЗСБНХУ-ын тамирчид илүү дээр байсан: үүнийг дэлхийн шинэ дээд амжилт (40, 2 с), Э. Гришиний 500 м-ийн зайд "алт", мөн дэлхийн хоёр дээд амжилт (мөн мэдээж 2 алтан медаль) 1500 м-ийн зайд бүгд ижил Гришин, Ю. Михайлов нар. 5000 м-ийн зайд олимпийн дээд амжилтыг манай Б. Шилков тогтоосон. Хойдчууд ялалтаа ганцхан удаа тэмдэглэв - 10,000 м-т (1-р байрыг Швед С. Эриксон авсан).
Боббслед (deuce) Италичууд мөнгө, алтан медаль, Швейцарьчууд дөрөвт алтан медаль хүртэж, Итали хоёрдугаар байрт сэтгэл хангалуун байв. Ганц уран гулгалтаар АНУ-ын уран гулгагчид аварга болж, хос хөтөлбөрт Австри улсаас оролцов.
ЗСБНХУ-ын шигшээ багийн хоккейчид бүх өрсөлдөгчөө итгэлтэйгээр ялж, Олимпийн наадмын аварга болсон бөгөөд дийлдэшгүй Канадчууд зөвхөн 3-р байрт сэтгэл хангалуун байж АНУ-ыг урагшлуулав (тэд Америкчуудад 1: 4-ээр хожигдлоо).
Үүний үр дүнд ЗСБНХУ ерөнхий дүнгээр 104 оноо, 16 медаль (7-3-6), Австри 66, 6 оноо, 11 медаль (4-3-4), гуравдугаар байр Финландад - 57 оноо, 6 медаль (3-3-1).
